IMEの変換モードが 話し言葉になっている・・と予想。
自分が使ってるPCの文字変換がおかしいです。普通なら使わないだろうという文字が一番最初に変換されます。
http://q.hatena.ne.jp/1317542697
でも、話し言葉モードでも 逝く は 一番最初に出なかったし、何か別な原因かなぁ?
ツール −− プロパティ −− 辞書/学習
で
学習情報の消去(すでにくるっているので初期化してみたり)
少し怖いけど、辞書の修復(壊れるから?修復ボタンがあるのか?)
を実行してみるとか。
何か原因がわかるといいんだけど。。